Коронавирус
Горячая линия
оперативного штаба помощи
в сложной эпидемиологической ситуации
88007758130
Сбор средств через сайт

КАЛЕНДАРЬ

Календарь

ПОМОЖЕМ ВЕЗДЕ

bd1

Богослужение с сурдопереводом, организованное приходом храма иконы Божией Матери «Державная» прошло в Восточном благочинии Ростовской-на-Дону епархии

PDFПечать

Новости - Бездомные, малоимущие, болящие - помощь.

0

26 декабря 2020 г. в храме Всех святых, в земле Российской просиявших (Всех Русских святых) Восточного благочиния Ростовской-на-Дону епархии состоялись Литургия с сурдопереводом для людей с нарушением слуха и практико-ориентированный обучающий семинар по взаимодействию с инвалидами по слуху на приходах Донской митрополии для социальных и приходских работников благочиния, волонтеров и всех, кто желает коммуницировать с данной категорией прихожан.

В этот день в храм приехали глухие гости не только из Ростова-на-Дону, но также Батайска и Азова. Для них сурдоперевод богослужения осуществляли церковные переводчики храма Державной иконы Божией Матери г.Ростова-на-Дону, ведущего работу по окормлению глухих и слабослышащих с 2017 года.

Многие части Литургии переводил сам настоятель храма Божией Матери «Державная», руководитель координационного центра по работе с глухими и слабослышащими социального отдела Ростовской-на-Дону епархии иерей Антоний Осяк, духовник городской общины глухих, специально прошедший обучение русскому жестовому языку, чтобы и эта категория инвалидов могла чувствовать себя полноценными членами православной общины.

За Литургией также молились председатель регионального отделения Всероссийского общества глухих Ирина Леонидовна Баскакова, ее заместитель и главный специалист по вопросам семьи и детства Дарья Андреевна Денисенко, а также председатели Ростовского и Батайского местных отделений обществ глухих – Климова Валентина Ивановна и Мельниченко Галина Николаевна. От лица всех присутстовавших Ирина Леонидовна выразила благодарность иерею Антонию и сурдопереводчикам за организацию подобных богослужений для людей с нарушением слуха и порадовалась тому, что ее глухие подопечные не только присутствуют на службе, но и являются ее активными участниками, совместно с сурдопереводчиками, показывая жестами церковные молитвы и песнопения, исповедуются и Причащаются.

После Богослужения гостям храма вручили подарки к наступающим праздникам.

На обучающем семинаре, состоявшемся по окончании Литургии, социальные и приходские работники Восточного благочиния познакомились с азбукой и лексикой родного языка глухих, узнали правила общения с разными категориями инвалидов по слуху, рассмотрели особенности проведения богослужения с сурдопереводом, получили представление о работе с инвалидами по слуху как в Ростовском храме Державной иконы Божией Матери , так и в других регионах России.

Проведение данного мероприятия стало возможным, благодаря победе прихода храма иконы Божией Матери «Державная» в Международном открытом грантовом конкурсе «Православная инициатива 2019-2020», в рамках реализации проекта «Практико-ориентированные семинары православного центра поддержки семей глухих и слабослышащих «Благодать», направленного на вовлечение и подготовку священников и приходских социальных работников Донской митрополии к работе по окормлению глухих и слабослышащих.

По благословению митрополита Ростовского и Новочеркасского Меркурия подобные богослужения уже состоялись в Благовещенском греческом храме Центрального благочиния г.Ростова-на-Дону (21 ноября), в Троицком храме г.Батайск (28 ноября) и в Серафимовском храме г.Таганрог (12 декабря). В первые месяцы 2021 году их совершение планируется и в других благочиниях Ростовской епархии (с графиком можно ознакомиться на официальном сайте храма иконы Божией Матери «Державная» - http://derzhavnaya-rnd.cerkov.ru/) .

 

Podval9

Podval10

Podval11

МИЛОСЕРДИЕ-на-Дону

yabezmami

beznarkoticov

antispid

kscbom

diaconia1

.